Prevod od "hoću da se" do Češki


Kako koristiti "hoću da se" u rečenicama:

Hoću da se sastanem sa Arijem Tasarovom.
Chci zařídit schůzku s Arim Tasarovem.
Hoću da se policija vozi ulicama sa njihovim glasnim razglasom.
A státní policie ať projíždí ulice se zapnutým megafonem.
Hoću da se oslobodim ovih stvari u Vašem prisustvu.
Těch věcí se zbavím a vy jste můj svědek.
Hoću da se nađeš sa ovim agentom FBl.
Chci, aby ses sešla s tím agentem.
Hoću da se izvinim što sam te tako grubo ispitivao, i--i, naravno, što sam pretio da ću ti iseći grkljan.
Chci se omluvit, že jsem se vás ptal takovým tónem. a samozřejmě za vyhrožování, že vám rozpářu krk.
Samo hoću da se sve ovo sada završi!
Já jen chci, aby to všechno skončilo!
Nije me briga za bicikl, hoću da se ubijem.
To kolo je mi teď ukradený. Chci se zabít.
Samo hoću da se vratim nazad po nekoliko stvari o kojima smo razgovarali, uh, kad smo se poslednji put sreli.
Jen bych si chtěl projít pár věcí, o kterých jsme minule mluvili.
Samo hoću da se uverim da smo našli pravu osobu.
Chci jen mít jistotu, že máme toho pravýho.
Hoću da se odrekneš moje klauzule o konkurenciji da bih mogao da prhvatim posao u drugoj firmi.
Chci, abys zrušila konkurenční doložku, abych mohl přejít k jiné firmě.
Hoću da se nagodiš sa Folsom Fudsom.
Chci, abyste se vyrovnali s Folsom Foods.
Samo hoću da se izvinim zato što te nisam slušao.
Jen jsem se chtěl omluvit, že jsem neposlouchal.
Hej, i hoću da se izvinim za ovo jer ovo nisam ja, ok?
A omlouvám se za tohle, protože to nejsem já.
Hoću da se postavimo što bliže oluji.
Chci to nastavit co nejblíže k obnvodu jak to bude možné.
Hoću da se pobrinen o ovome pre nego što ona stigne.
Chtěl jsem to vyřídit, než dorazí.
Hoću da se gospođa Danlivi pronađe. I hoću da je ubijete.
Tak slečnu Dunlevyovou najděte... a zabijte ji.
Hoću da se otarasite Hauardovih kola.
Musíte se zbavit Howardova auta. - Co prosím?
Ali hoću da se borim uz vukove!
Ale já chci bojovat s vlky!
Hoću da se nađem s Arnoldom, setim ga se.
Chci se setkat s Arnoldem. Abych si vzpomněl.
Moram da jurim svaki mogući trag ako hoću da se slučaj održi.
Musím se chytit každého možného vodítka, jestli chci s tím případem pohnout.
Hoću da se uverim da zaista želite kući.
Chci mít jistotu, že opravdu toužíte jet domů.
Samo hoću da se dočepam kurvinog sina koji je ubio moje ljude.
Já jen chci toho zmetka co pozabíjel mojí jednotku.
Ti imaš svoje, hoću da se postaram da i svi ostali imaju svoje.
Přišel sis na své a já se jen chci ujistit, že si na své přijdou i ostatní.
Ovo je oblast kojoj hoću da se posvetim ove godine.
Toto je oblast, na kterou se letos chci zaměřit.
David je kazao: "Hoću da se borim s Golijatom", a Saul je pokušao da mu da svoj oklop, jer misli: "Kada kažeš da se boriš s Golijatom misliš 'boriš se prsa u prsa', pešadinac na pešadinca."
David říká: "Chci se utkat s Goliášem, " a Saul se mu snaží vnutit své brnění, protože si myslí: "No, když říkáš bojovat s Goliášem, myslíš tím souboj tváří v tvář, pěšák proti pěšákovi."
Hoću da se pretvarate da je kraj sledeće godine.
Přestavte si, že je konec příštího roku.
Ova godina je maltene gotova, ali hoću da se pretvarate da je kraj sledeće godine, da je bila apsolutno neverovatna godina za vas i ljude do kojih vam je stalo.
Tento rok je už za námi, ale zkuste si představit, že je konec příštího roku. A byl to naprosto úžasný rok, pro vás i pro lidi, na kterých vám záleží.
Nego hoću da se uverim ovako: tako živ bio Faraon, nećete izaći odavde dokle ne dodje ovamo najmladji brat vaš.
Touto věcí zkušeni budete: Živť jest Farao, že nevyjdete odsud, až přijde sem bratr váš mladší.
0.24305701255798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?